Hillhouse 8.7
490,- Week starts at
Check Availability


Detached luxurious house at the foot of the Giant Mountains with private pool. Close to the famous ski areas. But close to the house you can follow the langlauf path. Great hiking and biking area.
Language: English / German / Czech

Pets are welcome after deliberation after written permission of the

Photos & videos

The host, Els

Els Groenewoud
Els Groenewoud

Micazu member since August 2007

German, English, Dutch
License nr.:25927949

My name is Els Groenewoud. My husband and I let, with a lot of pleasure, 4 holiday homes in the Giant Mountains, together with our Czech managers (English / German speaking). For us are hospitality and service very important. We have only one whish, that you enjoy a very happy and relaxing holiday.

Rates & booking request

Prices are per stay
  • € 490,-
  • € 680,-
  • € 890,-
Click on the arrival date for rates & to make a booking
Now click on your departure date
February 2018
5 1 2 3 4
6 5 6 7 8 9 10 11
7 12 13 14 15 16 17 18
8 19 20 21 22 23 24 25
9 26 27 28
March 2018
9 1 2 3 4
10 5 6 7 8 9 10 11
11 12 13 14 15 16 17 18
12 19 20 21 22 23 24 25
13 26 27 28 29 30 31
April 2018
14 1
14 2 3 4 5 6 7 8
15 9 10 11 12 13 14 15
16 16 17 18 19 20 21 22
17 23 24 25 26 27 28 29
18 30
May 2018
18 1 2 3 4 5 6
19 7 8 9 10 11 12 13
20 14 15 16 17 18 19 20
21 21 22 23 24 25 26 27
22 28 29 30 31
June 2018
22 1 2 3
23 4 5 6 7 8 9 10
24 11 12 13 14 15 16 17
25 18 19 20 21 22 23 24
26 25 26 27 28 29 30
July 2018
27 1
27 2 3 4 5 6 7 8
28 9 10 11 12 13 14 15
29 16 17 18 19 20 21 22
30 23 24 25 26 27 28 29
31 30 31
× Erase selection Book now

Extra price information


Rates & duration

Prices are per stay
Period Week Midweek Weekend Night Discount Minimum stay
17-02-2018 - 03-03-2018 € 680.00 - - - - 7 nights
03-03-2018 - 07-07-2018 € 490.00 - - - - 7 nights
07-07-2018 - 01-09-2018 € 680.00 - - - - 7 nights
01-09-2018 - 22-12-2018 € 490.00 - - - - 7 nights
22-12-2018 - 05-01-2019 € 890.00 - - - - 7 nights

Services & additional costs

Type Price
Cleaning € 60.00 Per stay Pay at location | required
Deposit € 100.00 Per stay Pay at location | required
Internet € 0.00 Per stay Free
Pet(s) € 15.00 Per week Pay at booking | optional
Reservation fee € 10.00 Per stay Pay at booking | required
Tourist tax all ages € 0.00 Per stay Free

Additional information

In Golf Weekly has been publised a good article about the Czech Republic as a promising golf country, the picturesque towns, the rich historical landscape, the very attractively priced culinary attractions, cultural attractions and all the overwhelming beauty of Prague. Our homes are located only 140 km from Prague, but we also have beautiful golf courses in the area.
The Giant Mountains are both in summer and winter a pleasant holiday destination. A beautiful nature, combined with much culture and history. Really a nice area to be. In the summer you can take long walks and bike rides. In wintertime in the Giant Mountains also plenty of skiing possibilities. Because the area is not as high as the mountains in Austria and France for example, it is especially suitable for the novice skier and snowboarder. But also the advanced skier may well find its way here. The Giant Mountains are also ideal for cross country skiing and hiking and characterizes itself as an area for people who like culture, nature and sportiness.
Czech Republic from west to east an increasingly continental climate, which means hot summers and cold winters. In Prague, the temperature in summer rise above 30 degrees Celsius, which makes Prague one of the warmest and driest places in the country. In the valleys of Bohemia remains it quite dry. In other areas in Bohemia climate seems a bit more on the Dutch. The driest areas are Central Bohemia and South Moravia. Especially in the higher parts of Bohemia and in the Giant Mountains the winter is so cold that the rain turns into snow and makes good skiing conditions. It may be not so high, but due to the climatic conditions of the area is fairly snow-sure. The cold air flows from the Arctic to the south and clashes after the first Scandinavian mountains against the moist air of the Giant Mountains. The result is much snowfall in winter. Most areas in the Giant Mountains also have snow cannons.
Cermna is a village with 366 inhabitants. The house is situated in the village next to the monumental church, the restaurant and the local grocery store. Here is peace still guaranteed.
Discover the Czech Republic in all its splendor from our beautiful detached house (6 to 8 people) with pool (6x4) in Cermna at the foot of the Giant Mountains (between Trutnov and Vrchlabi) at the edge of a large forest area. The management of the houses is in the welcoming hands of a local resident couple. They welcome you and familiarize you with the area. German, English and Czech speaking. The house has 3 bedrooms with 2 single beds in each room. Two extra separate beds are available. Cot and high chair are available for free. There are 2 bathrooms, with bath, shower, sink and toilet. Hillhouse has electric heating but there is also a wood stove to use during your après-ski with a nice glass of wine and delicious piece of cheese (all locally available). There are also available a washing machine and dryer. Using a wireless Internet connection for your private laptop is possible. The use of linen and towels are included in the rent price and the use of electricity. We look forward to seeing you in Cermna.
If you are out from the regular oliday periods it is considerly cheaper. Until and including March it's still good winter sports whether. Also, September is a month that it still very enjoyable.
In winter in the ski resorts in the immediate vicinity of the house. It is also possible directly from the house to stepp on the cross-country skis and to explore the natural beauty surrounding of Cermna.
The village is located approximately 12 miles from our home and 3.5 km east of Janske Lazne. Height: 490 to 580 m. This cozy small ski area is particularly suitable for starters and children. Even novice snowboarders can enjoy this area.miles) very easily accessible. Several lifts (new chairlift in 2007) and kinderliftjes. Cross-country Zavodni okruh golf (5km length) Cross-country Krkonošská cesta (length 15km). All runs are equipped with snow cannons. Evening to 21.00 night skiing.
Altitude 830 - 1215m Caving / Snowboard Janske Lazne (with surrounding villages and Svoboda nad Upou Cerny Dul) is still less known among the Dutch. Yet there are excellent skiing. The descent from the Cerna Hora (Black Mountain) is 3 km long. There are also 16 other lifts, including for beginners and children. 28 km of groomed and marked trails. 36 km unprepared but marked, routes, including the beautiful path on the ridge, accessible from the cabin lift to the top of the Cerna Hora. Level: light - medium duty - heavy small center (promenade) with some shops, restaurants and cafes. Night Bar / disco. Indoor pool / sauna.
25 km from our house, just half an hour by car. Caving / SnowboardPec is the second largest ski resort in Czech Republic. Here lies the highest mountain of Czech Republic, the Snezka (snowhead): 1602m. Total 20 runs / 20 anker-/sleepliften, 2 chair lifts, 1 children's lift. Avondski on 3 runs. 3.5 km is equipped with snow cannons. Funpark present. 22 km of groomed and marked trails. 80 km unprepared but marked, routes, including the beautiful path on the ridge, accessible by chairlift to the top of the Snezka. Level: light - medium duty - heavy. Center with shops, many restaurants and cafes. Indoor pool. Sleigh rides, squash, bowling and sauna.
Is the most famous resort in the Czech Republic. Located about a half hour drive from our house. Spindleruv Mlyn is a comfortable and cozy town on the Elbe and in the heart of the Giant Mountains, an ideal base for hiking, mountain biking, skiing, or skiing. The Giant Mountains due to its location snow. A guarantee that snow is not to give, but normally there is from early December until late March / early April snow. There are 8 blue, 10 red and 3 black slopes. There are several cross-country and hiking trails (in winter) is plotted. Because especially the cost of lift passes, food and drink less than the regular ski countries Spindleruv Mlyn an ideal holiday resort. There is something for everyone. After skiing you can relax in one of the cozy restaurants or bars. Also in the summer in and around Spindleruv Mlyn much to do especially if you are an active holiday. There are many hiking and mountain biking trails, a toboggan run and there are opportunities for paragliding, scenic flights in light aircraft and horseback riding.
In the summer there is always plenty to take in this beautiful country. Here are some possibilities.
A few miles from our house is a beautiful car camping "Svata Katarina". One can just fishing, boating, swimming. There is a wonderful climb / climbing tower for the children. And finally, one can also make a trip on the camel. You can also find good food. Near our house, Trutnov direction, the park is Dolce Vita. Here may be made free use of daytime. There is a beautiful slide and for children there is plenty of entertainment. Also here you can grab a snack.
Nachod Castle: A castle can be seen in Nachod, about 40 miles from our house. This castle is even "guarded" by two real bears ... Should definitely a time to go.

Castle Kuks. Close Dvur Kralove is a beautiful castle in the village Kuks with a series of beautiful sculptures.
If you one day optimally want to enjoy a beautiful nature you should go to Adrspach drive. It lies about 35 km away from us. There are beautiful rock formations of sandstone. There is a very clear lake where you can canoe / boating. There are a number of walking routes. Definitely in your agenda book.
About 10 miles from our house towards Dvur Kralove is a beautiful dam near the village of Bila Tremesna. It's called Les království. Directions: Direction and Mostek Nemojov. You will find a great dam in Anton Pieck style.
At about 10 km away from the golf course Mladé Buky. Beyond Dvur Kralove is the splendid job Nova America. In Prosecne find a fun 9 hole course. Look on www.golf.cz
Directly from the house you can make various summer and winter trips. In the following chapters we describes (with reference to various sites)both winter and summer activities.
At about 20 km. is the Janské Lázne. One can just enjoy the swimming pool (mineral water) and / or relax with a massage. There is a cable car to the Black Mountain (Cerna Hora 1299 m) brings. You can either return by cable car or on foot. In this spa town are beautiful, impressive buildings to admire. Many foreigners come here for a special treatment closer to home would you like sports, to the pool or a sauna / solarium you can very well trecht in Trutnov. There is also an "Olympic" center where you can workout, squash, badminton, billiards, bowling, darts or enjoy the disco. Even closer to home in the beautiful sports center Hostinné Techtex with truly modern sports. Look at: www.techtexsport.cz
About 4 in our house is Hostinné. It is very quiet, except in early August. Then there is plenty of great celebration with fireworks and music.

Like almost all cities Hostinné also has a marketplace surrounded by the zgn.arcaden (arches / vaults) under which the stores. Even the Vietnamese and their stalls with cheap stuff is not missing.
Trutnov is located approximately 12 miles from our house. It is a beautiful city with approximately 34,000 inhabitants. You can have fun shopping and great shopping at the Vietnamese market. Sights basically anything but a city of size has to offer. And of course ..... good food at one of the many cozy restaurants or sitting on a terrace.

Surroundings & location

Please wait...

Features & layout

The cozy living room has a wood stove. Wood will be made available. Floor: parquet

  • 35 m2
  • Parquet
  • Dining corner / Dining Table
  • Dining Chairs
  • Couch 2 seats
  • Couch 3 seats (2)

There are three bedrooms with 2 single beds. 2 separate beds can be added. Floors: Laminate

  • 20 m2
  • Laminate
  • Bed: Single bed
  • Bed: Single bed
  • Duvets
  • Wardrobe(s)
  • French doors

There are three bedrooms with 2 single beds. 2 separate beds can be added. Floors: Laminate

  • 20 m2
  • Laminate
  • Bed: Single bed
  • Bed: Single bed
  • Duvets
  • Blankets

There are three bedrooms with 2 single beds. 2 separate beds can be added. Floors: Laminate

  • 20 m2
  • Laminate
  • Bed: Single bed
  • Bed: Single bed
  • Duvets
  • Blankets

Two bathrooms: one with bath / sink / toilet / separate douche. Also washing and drying machine. Other: shower / sink + extra toilet downstairs

  • 20 m2
  • Toilet
  • Shower
  • Bath
  • Washbasin

Two bathrooms: one with bath / sink / toilet / separate douchruimte. Other: shower / sink / + extra toilet downstairs

  • 20 m2
  • Toilet
  • Shower
  • Washbasin

The beautiful modern kitchen is equipped with all amenities and more. Eating at the breakfast bar or at the dinner table.

  • Type: Open
  • Stove: Electric (4 Cooking zones/burners)
  • Hood
  • Cutlery & Tableware
  • Toaster
  • Microwave combi
  • Dry rack
  • Fridge freezer
  • Coffee machine
  • Kitchen utensils
  • Food processor
  • Ironing board / Iron
  • Vacuum cleaner
  • Dishwasher
  • Water boiler
  • Type: Open air swimming pool / Inground pool
  • Heated swimming pool: Unheated swimming pool
  • Privacy: Private swimming pool
  • Dimensions in m: 6 x 4 x 1.5 (L x W x D)
  • Villa
  • 250 m2
  • Child's bed (1)
  • Child's chair (1)
  • Stair gates
  • Climbing
  • Cycling
  • Golf
  • Walking
  • Winter sports
  • Amusement Parks
  • Luxury accommodation
  • Maximum privacy
  • Winter sun
  • Electric heating
  • Stove
  • Satellite receiver
  • Hifi / Stereo set
  • Radio
  • CD player
  • Dvd player
  • Wifi
  • Dutch TV channels
  • Internet connection
  • Balcony
  • Barbecue
  • Outdoor lighting
  • Carport
  • Sun umbrellas
  • Parking place (1)
  • Private driveway
  • Terrace (2)
  • Garden
  • Garden chair(s) (8)
  • Garden table(s0) (1)
  • Dryer
  • Washing machine
  • Hall
  • Smoking allowed
  • Pets allowed
  • Scullery / laundry room
  • Seperate toilet (1)
  • Smoking not allowed
  • Bed linen available
  • Towels present (30)
  • Kitchen linen available
  • (Board) games
  • (Comic)books
  • Complete privacy
  • Detached house
  • Slope 50km or less
  • Ski lift more than 500m
  • Height 1000m-2000m


  • Based on 9 reviews 8.7
  • General impression 8.6
  • Location 8.8
  • Facilities vacation rental 8.6
  • Equipment and state vacation rental 8.8
  • Child friendliness 7.6
  • Hygiene 8.6
  • Friendliness and service host 8.9
  • Price/quality 8.6
  • Henk Jaap Bakker, with the family. Gave on an average of 8.6  

  • Tom Nuyts, with the family. Gave on an average of 8.1  

    Voor ons de eerste keer Tsjechië. Goed meegevallen! Hillhouse is mooi en proper. Aanrader.

  • Rick Hofmans, with partner. Gave on an average of 9.6  

    Geweldige huis, leuk dorp met een fantastische omgeving. alles was prima voor elkaar en mocht er iets niet goed zijn werd het direct opgelost. een aanrader voor wandelaars, fietsers, rust en een vriendelijke Tsjechische atmosfeer.